Informacja Administratora

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), Dz. U. UE. L. 2016.119.1 z dnia 4 maja 2016r., dalej RODO informuję:
1. dane Administratora i Inspektora Ochrony Danych znajdują się w linku „Ochrona danych osobowych”,
2. Pana/Pani dane osobowe w postaci adresu IP, są przetwarzane w celu udostępniania strony internetowej oraz wypełnienia obowiązków prawnych spoczywających na administratorze(art.6 ust.1 lit.c RODO),
3. jeżeli korzysta Pan/Pani z odnośnika na stronie będącego adresem e-mail placówki to zgadza się Pan/Pani na przetwarzanie danych w celu udzielenia odpowiedzi,
4. dane osobowe mogą być przekazywane organom państwowym, organom ochrony prawnej (Policja, Prokuratura, Sąd) lub organom samorządu terytorialnego w związku z prowadzonym postępowaniem,
5. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani do organizacji międzynarodowej,
6. Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres i w zakresie niezbędnym do realizacji celu przetwarzania,
7. przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
8. ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
9. podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest fakultatywne (dobrowolne) w celu udostępnienia strony internetowej,
10. Pana/Pani dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanym procesom podejmowania decyzji przez Administratora, w tym profilowaniu.
zamknij

O nas / Про нас

Informacje ogólne

Szkoła Podstawowa Nr 173 imienia Żołnierzy Dywizji Kościuszkowskiej znajduje się w Łodzi przy ulicy Sienkiewicza 46, kod pocztowy 90-009, telefon: 42 633-17-39, e-mail: kontakt@sp173.elodz.edu.pl.

Szkoła realizuje cele i zadania określone w Ustawie o systemie oświaty umożliwiając uczniom zdobycie wiedzy i umiejętności niezbędnych do uzyskania świadectwa, ukończenia szkoły i pozwalających kontynuować naukę na kolejnym etapie kształcenia.

Dyrektor Szkoły kontroluje czy uczeń spełniania obowiązek szkolny i prowadzi dokumentację spełniania obowiązku szkolnego.

Obowiązek szkolny oznacza, iż dzieci w wieku od 7 roku życia do 18 lat, mają obowiązek nauki w szkole.

Obwód szkoły - to teren, z którego dzieci objęte obowiązkiem szkolnym uczęszczają do szkoły podstawowej.

Інформація загальна

Початкова школа №173 імені Військових Дивізії Костюшка знаходиться в Лодзі на вулиці Сінкевіча 46, код почтовий 90-009, телефон 42 633 17 39 e-mail kontakt@sp173.elodz.edu.pl.

Школа реалізує цілі та завдання описані в Уставі про систему освіти, що дає можливість учням здобути знання і набути вміння, які є достатніми для отримання свідотства про закінчення школи і продовження навчання на черговому освітньому етапі.

Директор школи контролює навчання учнів і провадить документаційне виконання шкільних обов’язків.

Шкільний обов’язок означає, що діти у віці від 7 до 18 років мають обов’язково навчатися.

Шкільне охоплення- то район, з якого всі діти певного віку, які там проживають мають бути прийняті до початкової школи.


Organami szkoły są:

  1. Dyrektor szkoły
  2. Rada Pedagogiczna
  3. Samorząd Uczniowski
  4. Rada Rodziców

Органами школи є

  1. Директор школи.
  2. Рада педагогічна.
  3. Учнівське самоврядування.
  4. Батьківський комітет.

W szkole funkcjonują:

  1. pływalnia
  2. świetlica - czynna w godzinach 7.00 - 17.00
  3. biblioteka
  4. stołówka
  5. gabinet pedagoga i psychologa
  6. gabinet pielęgniarski

В школі функціонують

  1. басейн
  2. група продовженого дня від 7 до 17 години
  3. бібліотека
  4. їдальня
  5. кабінет психолого-педагогічний
  6. медпункт

Nasza placówka oferuje:

  1. bezpieczeństwo poprzez rozbudowany system monitoringu wewnętrznego i zewnętrznego,
  2. opiekę świetlicy szkolnej od 7:00 do 17:00,
  3. możliwość zjedzenia obiadu w szkole,
  4. wysoką jakość edukacji, opieki i wychowania,
  5. wsparcie psychologiczno-pedagogiczne we współpracy z Poradnią Psychologiczno-Pedagogiczną nr 3,
  6. opiekę pedagoga i psychologa szkolnego,
  7. opiekę pielęgniarki szkolnej,
  8. stały dostęp rodziców do informacji o dziecku poprzez dziennik elektroniczny,
  9. wyjazdy na wycieczki, zielone szkoły i obozy szkolne.

Ми гарантуємо

  1. безпечне перебування в школі через внутрішній та зовнішній моніторинг,
  2. опіку на групі продовженого дня від 7 до 17 години,
  3. можливість пообідати у шкільній їдальні,
  4. високу якість освіти, опіки та виховання,
  5. співпрацю педагогічно-психологічну зі співпрацею з Педагогічно-психологічною консультацією № 3,
  6. опіку шкільного педагога і психолога,
  7. опіку, яку проводить шкільний медпункт,
  8. стабільний доступ батьків до інформації про дитину через електронний щоденник,
  9. поїздки на прогулянки та екскурсійні програми